Мой перевод:
Seven Stars Astrology: Управители триплицитета: один или три?
Вступление
Недавно читательница спросила об управителях триплицитета. Она отметила, что в статье о профессии я упомянул Венеру как управителя триплицитета Асцендента в Козероге в ночной карте. В 15-й главе книги Деметры Джордж «Древняя астрология» она рассказывала о владыках триплицитета. Похоже, она рассматривает только одного управителя триплицитета в вопросах условий радости знаков и управления. А именно, она использует первого управителя триплицитета (по секте). Имеют ли значение два других управителя триплицитета?
Обзор триплицитетов
Триплицитеты - один из наиболее неправильно понятых и забытых типов управления в традиционной астрологии. Я писал о них в прошлом, поэтому я не хочу сейчас слишком много об этом говорить. Давайте кратко напомним, что означают управители триплицитета.
Три управителя
В уроке о знаках я представил управителей триплицитета. Пожалуйста, сначала ознакомьтесь с управителями триплицитета в этом уроке. Владыки триплицитета - это три планеты, которые управляют данным треугольником из трех знаков или данным элементом (огонь, земля, воздух, вода). Есть дневной управитель, ночной управитель и участвующий управитель.
Управитель секты обладает основным и начальным влиянием. Владыки триплицитета часто использовались в прогнозировании так, что управитель секты показывал поддержку окружающих людей действиям натива в течение первого периода. Управитель из другой секты показывал поддержку во второй период. Таким образом, существует определенный порядок значимости среди управителей триплицитета, начиная с управителя секты.
Деметра отметила множество способов использования управителей триплицитета в техниках прогноза. Тем не менее, она подчеркнула только управителя секты для оценки состояния планет. С этой точки зрения, есть единственная планета, которая является управителем триплицитета. Два других управителя являются малозначимыми, только для использования в определенных техниках.
Поддержка
Управление триплицитетом свидетельствует о поддержке натива, особенно это касается поддержки родственников. Например, сильный управитель триплицитета может указывать на значительную поддержку того, на что указывает планета или дом, и может восполнить его недостатки. Примером может служить богатый дядя, который предоставляет возможности, которые человек не может создать сам для себя, исходя из собственных способностей.
Секта
Триплицитет сильно связан с сектой. Секта (день или ночь) является еще одним значительным фактором, связанным с отношениями близости и поддержки. Я исследовал значение секты знака и ее соответствие триплицитету в статье о секте и поле знаков. Пожалуйста, обратитесь к этой статье для получения информации об этих отношениях. Секта и триплицитет - два основных способа, с помощью которых планеты чувствуют родство друг с другом и чувство поддержки в местах друг друга.
Ветер
Как я отмечал в ранней статье на эту тему, триплицитеты изначально была связаны с направлениями ветров, а не с элементами. Деметра, вслед за Робертом Шмидтом, отметила, что этот смысл триплицитетов как ветров прекрасно работает как метафора поддержки. Планета в своем собственном триплицитете имеет ветер за спиной, и управители триплицитета подобны полезным ветрам, помогающим двигаться вперед.
Один или три в эллинистической литературе
Итак, теперь давайте вернемся к вопросу об использовании владык триплицитета. Эти управители были сильно подчеркнуты в работах Доротея и Валента, двух основных ранних эллинистических астрологов. Могли ли эти люди считать, что Венера в Козероге ночью находится в своем триплицитете? Кроме того, считали ли они, что Венера - значимый владыка триплицитета (с точки зрения поддержки) в Козероге ночью? В конце концов, Луна - ночной управитель земного триплицитета, а Венера - дневной. Является ли дневной управитель значимым в ночной карте?
Я предостерегаю от того, чтобы вы сформировали свое понимание идей эллинистической астрологии на основе вторичных источников. Есть много высококачественных английских переводов эллинистических текстов. Вторичные источники в первую очередь полезны в качестве шлюзов, помогающих приблизиться к первичным источникам и для критической практической оценки и сравнения. Я стараюсь максимально исследовать первоисточники. Не верьте мне на слово, посмотрите тексты. И это то, что мы будем делать сейчас.
Доротей Сидонский (1 век н.э.)
Во-первых, я хотел бы сказать, что Бен Дайкс предоставил отличное введение к своему переводу Carmen Astrologicum Доротея. Это введение включает в себя обсуждение значения триплицитета (начиная со страницы 42). Я настоятельно рекомендую получить копию этого перевода и прочитать введение. Как он отметил, управители триплицитета в Кармен имеют тенденцию означать увеличение / уменьшение, защиту и помощь.
Порядок, а не исключение
«Триплицитет Овна: его повелителями днем являются Солнце, затем Юпитер, затем Сатурн; и ночью Юпитер, затем Солнце, затем Сатурн». (Доротей, Книга I, гл. 1, № 4, перевод Дайкса, 2017, стр. 61-62)
То, как Доротей представил троих управителей, очень важно. Доротей не сказал, что Солнце - управитель триплицитета огненного знака днем, а Юпитер - ночью. Нет, он сказал, что днем управителями этого триплицитета являются Солнце, затем Юпитер, затем Сатурн, а ночью это - Юпитер, затем Солнце, затем Сатурн. Он сделал так для каждого триплицитета. Это подчеркивает, что все три важны при любой секте карты. От секты только зависит их порядок.
Более сильные управители означают более сильную поддержку
Доротей очень ясно дал понять, что все три управителя триплицитета должны использоваться для изучения вопросов поддержки. Это касается не только прогноза. Например, в случае рассмотрения здоровья в рамках воспитания кого-либо, он проверяет всех трех управителей триплицитета Асцендента.
«… вы хотите исследовать первого, второго и третьего владыку триплицитета Асцендента: ибо, если вы нашли их в их собственной доле и колышке (или в том, что эквивалентно этому, в тех местах, в которых они становятся сильнее), тогда это увеличит его в жизнеспособности, с позволения Бога, и защитит его». (Доротей, Книга I, гл. 4, № 2, перевод Дайкса, 2017, стр. 65)
Но уже ясно, что Доротей пошел дальше. Не только один из трех управителей триплицитета может помочь поддержать ту или иную исходную позицию, но и более сильные управители означают большую поддержку.
«Теперь, если все трое были в сильных местах, то это превосходно. И если двое из них были в сильной позиции, то сила в их указаниях будет полной, и предпочтительнее, если первый из них находится в отличном месте». (Доротей, Книга I, гл. 4, # 3-4, перевод Дайкса, 2017, стр. 65)
Обратите внимание, что Доротей советовал, что наиболее предпочтительно, если первый управитель сильный. Это говорит о том, что этот первый управитель рассматривался как первая или предпочтительная линия поддержки.
Краткое изложение Доротея об управителях триплицитета
В Кармен есть многочисленные отрывки, в которых Доротей использовал управителей таким образом. Пожалуйста, ознакомьтесь с вводным разделом Дайкса для таблицы разделов, в которых Доротей использовал управителей триплицитета. Вы обнаружите, что приведенные выше отрывки отражают подход Доротея к триплицитету. А именно, секта задает порядок управителям, в смысле первой линии поддержки, второй и третьей. Это не предполагает указания на то, что только одна планета является управителем триплицитета, тогда как другие малозначительны.
Поэтому здесь мы подходим к сути вопроса, который так смущает людей в управителях триплицитета. Во-первых, все управители триплицитета правят знаком этого триплицитета, днем или ночью. Все они значимы. Во-вторых, различие по секте состоит в том, что это задает порядок управителей триплицитета. Этот порядок относится к фактическому временному порядку для методов прогноза, но также к смыслу приоритета или предпочтения. Мы могли бы считать, что первый управитель триплицитета является предпочтительной первой линией поддержки, тогда как третий будет поддержкой в последнюю очередь.
Веттий Валент (2 век н.э.)
Снова упорядочивание
Валент более неоднозначен в своем введении в триплицитеты (треугольники). Он представил их в Книге II, гл. 1 его Антологии. Триплицитет явно связан с сектой в этом отрывке. Я привел обширные цитаты из этого отрывка в моем уроке о знаках.
Он более неоднозначен в том, что иногда он говорит, что «Луне, находящейся рядом с Землей, отведено домоуправление Тельцом, Девой и Козерогом», но также он говорит, что «для дневных рождений Венера будет ведущей; Луна будет работать второй; Марс - третьим» (Валент, Антология, Книга II, гл. 1, перевод Райли, 2010, стр. 25).
«Затем Луне, находящейся около Земли, дают управление знаками Тельца, Девы и Козерога, тригона земного по природе и следующего по порядку. Венера и Марс принадлежат к одной и той же секте […]. Поэтому для ночных рождений Луна имеет превосходство; на втором месте Венера; на третьем - Марс. В дневных рождениях Венера будет ведущей; Луна будет работать второй; Марс - третьим.» (Валент, Антология, Книга II, гл. 1, перевод Райли, 2010, стр. 25)
Тем не менее, из того, что Валенс использовал язык, относящийся к «превосходству», второму и третьему местам, ясно, что используются все три. Это порядок и относительная значимость, которая меняется днем и ночью.
Поддержка от всех трех
В следующей главе Книги II Валент изложил, как использовать управителей триплицитета в интерпретации. Он явно смотрел на всех трех управителей почти так же, как Доротей.
«Если Солнце находится в Тельце, Деве или Козероге (для дневных рождений), необходимо сначала исследовать, как расположена Венера, а затем - Луна и в третью очередь - Марс, и посмотреть, какие звезды у них есть в аспекте. Таким же образом, если Солнце находится в следующем треугольнике, Близнецах, Весах или Водолее (для дневных рождений), необходимо будет посмотреть на Сатурн, затем Меркурий, затем Юпитер. То же самое для треугольника Рака, Скорпиона и Рыб: если там есть Солнце (для дневных рождений), необходимо будет посмотреть на Венеру, затем на Марс, а затем на Луну, чтобы увидеть, находятся ли они в Углах. Определившись со всем этим, сделайте прогноз». (Валент, Антология, Книга II, гл. 1, перевод Райли, 2010, стр. 25)
Как условие радости
Валент также пояснил, что планета укрепляется, находясь в знаке своей собственной секты или треугольника. Опять же, это будет включать Венеру в Козероге в ночной карте, например.
«Лучше всего, если звезды дневной секты находятся в Углах в своих собственных треугольниках или в эффективных местах; то же самое относится и к звездам ночной секты. Если они находятся в других треугольниках или в противоположной секте, процветание будет меньше и будет вызывать беспокойство». (Валент, Антология, Книга II, гл. 2, перевод Райли, 2010, стр. 26)
Я исследую некоторые из этих постоянных ссылок у всего Валента на секту и треугольник в качестве близких синонимов в моей статье о секте знаков. Эти термины у него почти синонимичны, потому что упоминание о знаке той же секты, что и планета, имеет только пару исключений, также, как и о знаке, в котором планета является владыкой триплицитета. В любом случае, Валент видит какую-то существенную поддержку, относящуюся к планете в ее собственном триплицитете. Это условие применимо не только для тех случаев, когда планета является первым управителем этого триплицитета.
Заключение
Как мы видели, в эллинистической астрологии было три управителя триплицитета каждого знака. Секта использовалась для определения их порядка. Это упорядочение относилось к относительной их значимости, как с точки зрения поддержки, так и с точки зрения упорядочения по времени (обычно с использованием только первого и второго в этом отношении, в качестве показателей начала и конца чего-либо). Все три управителя триплицитета были важны как с точки зрения управления, так и с точки зрения оценки состояния планет. Кроме того, большее количество сильных управителей триплицитета может умножить степень поддержки, показанную через триплицитет.
Триплицитет имел большое значение для астрологов, таких как Доротей и Валент. Он часто подчеркивался больше, чем управление по домицилю. Символизм управителей триплицитета отражает тот факт, что успех и возможности часто связаны больше со связями, чем с присущим кому-либо качеством или состоянием.
Ссылки
Dorotheus of Sidon, & al-Tabari, U. (2017). Carmen Astrologicum: The ’Umar al-Tabari Translation. (B. N. Dykes, Trans.). Minneapolis, Minn.,: The Cazimi Press.
Valens, V. (2010). Anthologies. (M. Riley, Trans.) (Online PDF.). World Wide Web: Mark Riley. Retrieved from http://www.csus.edu/indiv/r/rileymt/Vettius%20Valens%20entire.pdf
Ссылка на оригинал статьи: http://www.sevenstarsastrology.com/triplicity-rulers-one-or-three/
|