Литература | МОИ ПЕРЕВОДЫ | АЛЬ-КАБИСИ & АБУ МАШАР «ВВЕДЕНИЕ В ТРАДИЦИОННУЮ АСТРОЛОГИЮ» (2010)В 2024 году планируется выход моего русского перевода этой книги. Предзаказ можно сделать уже сейчас. Книга издается по предоплате, я два-три месяца собираю платежи желающих купить и потом, когда соберется тираж, заказываю в типографии именно такое количество книг. Цена указана без учета доставки (почтой в среднем 400 руб. по России, пока еще возможна доставка почтой и за границу, но сложно с переводами из-за границы). Книги издаются с высоким качеством печати, на хорошей бумаге и как правило в твердой обложке, что, конечно, долговечнее и практичнее. * * *
Введение в традиционную астрологию доктора Бенджамина Дайкса представляет собой совместный перевод двух классических средневековых астрологических работ арабско-персидских авторов: Краткое введения в астрологию Абу Машара и Введение в науку астрологии аль-Кабиси. Оно также включает многочисленные отрывки из Большого введения Абу Машара и других средневековых авторов о том, как интерпретировать традиционные концепции: квадриплицитеты (кресты), достоинства, отношение к Солнцу и конфигурации планет. Оно включает в себя пространные описания природы и состояний планет, методов определения продолжительности жизни, обзор методов прогнозирования и ценные вспомогательные средства для студентов: полный глоссарий, описание первичных направлений, организацию жребиев и планетарных конфигураций, а также взаимосвязь с концепциями Антиоха и Порфирия. Эти тексты представляют собой исторический и концептуальный мэйнстрим традиционного периода в целом, являясь развитием эллинистической практики и основой позднейшей европейской астрологии. Книга охватывает фундаментальные астрологические концепции и методы примерно с 100 г. до н.э. по 1700 г. н.э., с центром в Багдаде IX века. Книга аль-Кабиси очень крутая! Она была основным и популярным учебником для обучения астрологии в европейских университетах в Средневековье и эпоху Возрождения. Формат А5, твердая обложка. Цена: 2500 руб. Ориентировочное время публикации: декабрь 2024 - январь 2025. Также оглавление я привожу здесь: Мой видеобзор этой книги для Астрологического клуба "Спика": https://youtu.be/Eb98RNADfu0 * * *
СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ §1: Цели этой книги §2: Основные авторы и тексты §3: Структура ITA §4: Планетарные взаимоотношения: Книга III §5: Планетарные состояния: Книга IV §6: Цельнознаковые дома в сравнении с квадрантными домами §7: Орбы §8: Жребии: Книга VI КНИГА I: ЗНАКИ И ДОМА §I.1: Вводные комментарии §I.2: Список знаков, планет и Узлов §I.3: Значения знаков §I.4: Признаки боли и болезней: аль-Кабиси §I.5: Лики: аль-Кабиси §I.6: Экзальтация, ущерб, падение §I.7: Триплицитеты §I.8: Аналогии достоинств: аль-Кабиси и др. §I.9: Классификации знаков: Абу Машар §I.9.1: Прямые/косые знаки §I.9.2: Знаки командующие/подчиняющиеся, знаки равного дневного света §I.9.3: Согласие в силе или мощи §I.9.4: Командующие/подчиняющиеся в согласии и уважении §I.9.5: Согласие в круге и восхождениях §I.9.6: Согласие в движении §I.10: Классификации знаков: аль-Кабиси §I.10.1: Северные/южные §I.10.2: Солнечные/лунные половины зодиака §I.10.3: Горячая/холодная половины зодиака §I.10.4: Четверти зодиака §I.10.5: Квадриплицитеты §I.10.6: Дальнейшие классификации знаков: аль-Кабиси §I.10.7: Радости планет по знаку: аль-Кабиси §I.11: Четверти круга §I.12: Положение домов по отношению к Углам §I.13: Значения домов §I.14: Значения домов в зависимости от отношения к Углам: аль-Кабиси §I.15: Управители Углов в Углах: аль-Кабиси §I.16: Планетарные радости по дому §I.17: Цвета мест: аль-Кабиси §I.18: Победитель (mubtazz) темы: аль-Кабиси КНИГА II: ПЛАНЕТЫ В СВОИХ И СОЛНЕЧНЫХ ФАЗАХ §II.0: Введение и небесные круги §II.1: Восхождение/захождение в апогее §II.2: Возрастание/убывание в числах §II.3: Возрастание/убывание в вычислениях §II.4: Возрастание/убывание в скорости §II.5: Планетарные узлы, северные и южные широты. §II.6: Планетарные орбы §II.8: Справа и слева от Солнца §II.9: Лучи и сожжение – аль-Кабиси §II.10: Синодический цикл, восточность и западность §II.10.1: Верхние планеты §II.10.2: Нижние планеты §II.10.3: Аналогии восточности и западности §II.10.4: Аналогии стоянок и ретроградности §II.10.5: Луна §II.11: Обращение ликом: аль-Кабиси §II.12: Солнечные фазы и качества элементов: аль-Кабиси КНИГА III: ПЛАНЕТАРНЫЕ КОНФИГУРАЦИИ §III.1: Список конфигураций §III.2: Область или секта §III.3: Продвижение §III.4: Отступление §III.5: Собрание §III.6: Аспект или взгляд §III.6.1: Аспект и определение правого/левого §III.6.2: Thema Mundi и аспекты §III.7: Связь §III.7.1: Связь по долготе §III.7.2: Связь по широте §III.8: Оставление или отделение §III.9: Пустое движение §III.10: Дикость §III.11: Передача §III.12: Собирание §III.13: Отражение §III.13.1: Отражение света №1 §III.13.2: Отражение света №2 §III.14: Запрет или блокировка §III.14.1: Запрет #1 §III.14.2: Запрет #2 §III.15: Передача природы §III.16: Передача силы §III.17: Передача двух природ §III.17.1: Передача двух природ #1 §III.17.2: Передача двух природ #2 §III.18: Передача управления §III.19: Возвращение §III.20: Отмена §III.21: Препятствие §III.22: Избегание §III.23: Прерывание света §III.23.1: Прерывание света №I §III.23.2: Прерывание света №2 §III.23.3: Прерывание света №3 §III.24: Покровительство и вознаграждение §III.25: Прием или рецепция §III.26: Щедрость и льготы §III.27: Дружба и вражда: аль-Кабиси §III.28: Телохранители или dustunyyah §III.28.1: Телохранители по аль-Кабиси §III.28.2: Средневековые телохранители 1-го типа §III.28.3: Средневековые телохранители 2-го типа §III.28.4: Средневековые телохранители 3-го типа §III.28.5: Телохранители по Птолемею КНИГА IV: ПЛАНЕТАРНЫЕ СОСТОЯНИЯ §IV.1: Удача звезд §IV.2: Сила звезд §IV.3: Бессилие звезд §IV.4.1: Несчастье звезд §IV.4.2: Ограждение или осада §IV.5: Несчастья Луны §IV.6: Двенадцатые части планет §IV.7: Времена или изменения КНИГА V: ПРИРОДА ПЛАНЕТ §V.0: Введение §V.1: Сатурн §V.2: Юпитер §V.3: Марс §V.4: Солнце §V.5: Венера §V.6: Меркурий §V.7: Луна §V.8: Голова и Хвост Дракона §V.9: Благотворные и пагубные планеты §V.10: Мужские и женские планеты §V.11: Дневные и ночные планеты §V.12: Дополнительные примечания о планетах: аль-Кабиси §V.13: Планетарные дни и часы §V.14: Мужские и женские часы: аль-Кабиси КНИГА VI: ЖРЕБИИ §VI.1: Семь планетарных жребиев §VI.1.1: Жребий Фортуны или Луны §VI.1.2: Жребий Духа или Солнца §VI.1.3: Жребий Эроса или Венеры (Валент) §VI.1.4: Жребий основы §VI.1.5: Жребий Необходимости или Меркурия (Валент) §VI.1.6: Жребий мужества или Марса §VI.1.7: Жребий Победы или Юпитера §VI.1.8: Жребий Немезиды или Сатурна §VI.2: Жребии домов §VI.2.1: Жребий жизни §VI.2.2: Жребий высвобождающего или хилега (hilaj) §VI.2.3: Жребий происхождения и состояния §VI.2.4: Жребий активов §VI.2.6: Жребий смерти братьев §VI.2.7: Жребий отца §VI.2.8: Жребий смерти родителей §VI.2.9: Жребий дедов §VI.2.10: Жребий недвижимости §VI.2.11: Жребий возделывания §VI.2.12: Жребий конца вещей §VI.2.13: Жребий детей §VI.2.14: Жребий времени детей §VI.2.15: Жребий детей мужского пола §VI.2.16: Жребий детей женского пола §VI.2.17: Жребий пола ребенка §VI.2.18: Жребий наслаждений §VI.2.19: Жребий хронических болезней §VI.2.20: Жребий рабов §VI.2.21: Жребий брака для мужчин (Гермес) §VI.2.22: Жребий брака для мужчин (Валент) §VI.2.23: Жребий брака для женщин (Гермес) §VI.2.24: Жребий брака для женщин (Валент) §VI.2.25: Жребий времени брака §VI.2.26: Жребий наслаждений и удовольствий §VI.2.27: Жребий смерти §VI.2.28: Жребий убивающей планеты §VI.2.29: Жребий предполагаемого года §VI.2.30: Жребий гнетущего места §VI.2.31: Жребий путешествий §VI.2.32: Жребий навигации (мореплавания) §VI.2.33: Жребий интеллекта и глубокой мысли §VI.2.34: Жребий мудрости §VI.2.35: Жребий правдивости и ложности слухов §VI.2.36: Жребий религии §VI.2.37: Жребий знатности §VI.2.38: Жребий царства и власти §VI.2.39: Жребий власти или царства или превосходства §VI.2.40: Жребий власти и занятия натива §VI.2.41: Жребий матери §VI.2.42: Жребий работы и власти (Валент) §VI.2.43: Жребий причины царства §VI.2.44: Жребий надежды §VI.2.45: Жребий друзей §VI.2.46: Жребий обретения друзей и врагов §VI.2.47: Жребий врагов (некоторые древние) §VI.2.48: Жребий врагов (Гермес) §VI.3: Прочие разные жребии: аль-Кабиси §VI.3.1: Жребий знания §VI.3.2: Жребий героизма и храбрости §VI.3.3: Жребий мира среди солдат §VI.3.4. Жребий революции года §VI.4: Мунданные жребии: аль-Кабиси §VI.4.1: Жребий царства и повеления №1 §VI.4.2: Жребий царства и повеления №2 §VI.4.3: Жребий царства и повеления №3 §VI.4.4: Жребий продолжительности царства №1 §VI.4.5: Жребий продолжительности царства №2 §VI.4.6: Два «величайших жребия» №1 §VI.4.7: Два «величайших жребия» №2 §VI.5: Жребии товаров: аль-Кабиси КНИГА VII: ГРАДУСЫ ЗНАКОВ §VII.1: Планетарный фирдарийят (firdariyyat). §VII.2: Планетарные годы §VII.3: Планеты и возрасты человека: аль-Кабиси §VII.4: Египетские термы §VII.5: Девятые части §VII.6: Дариджан (darijan): аль-Кабиси §VII.7: Градусы в знаках §VII.8: Мужские и женские градусы §VII.9: Градусы ям, увеличения удачи, возвышения §VII.9.1: Градусы ям §VII.9.2: Градусы увеличения удачи §VII.9.3: Градусы личного возвышения §VII.10: Градусы хронических заболеваний: аль-Кабиси КНИГА VIII: СПЕЦИАЛЬНЫЕ ТЕХНИКИ §VIII.l: Беременность, рождение, продолжительность жизни: аль-Кабиси §VIII.1.1: Беременность §VIII.1.2: Рождение: более точное определение Асцендента §VIII.1.3: Продолжительность жизни §VIII.1.4: Победитель рождения §VIII.2: Годовые методы: аль-Кабиси §VIII.2.1: Натальные профекции §VIII.2.2: Направления §VIII.2.3: Господин хода §VIII.2.4: Транзиты §VIII.3: Мунданная астрология: аль-Кабиси §VIII.3.1: Соединения §VIII.3.2: Мунданные профекции §VIII.3.2a: Направление от соединения 571 г. н.э. до Хиджры (622 г. н.э.) §VIII.3.2b: Направление от хиджры до воцарению Йездигирда (632 г. н.э.) §VIII.3.2c: Направление от соединения 571 г. н.э. до воцарения Йездигирда §VIII.3.2d: Направление от воцарения Йездигирда до династии Аббасидов (750 г. н.э.) §VIII.3.2е: Направление от соединения 571 г. до перехода в огненный триплицитет (809 г. н. э.) §VIII.3.3: Мунданные направления §VIII.3.4: Погода §VIII.4: Элекции: аль-Кабиси ГЛОССАРИЙ Приложение А: Тексты для таблиц градусов Приложение B: Взаимосвязь между определениями конфигураций (Книга III) Приложение C: Связь между Антиохом/Порфиром и арабскими авторами Приложение D: Жребии Приложение E: Времена восхождения & первичные направления Приложение F: Гид для студентов по Персидским рождениям Приложение G: Основной цикл средневековой астрологии БИБЛИОГРАФИЯ ИНДЕКС * * * Контакты, чтобы сделать заказ: почта royal.voie@gmail.com и мессенджеры +79200116855 (Viber, Watsapp), Instagram @m_v_medvid, Facebook и ВКонтакте. Больше вариантов см. на странице Контакты
|
|
|
АЛЬ-КАБИСИ & АБУ МАШАР: ВВЕДЕНИЕ В ТРАДИЦИОННУЮ АСТРОЛОГИЮ (2010), перевод с английского и русское издание Медвидь Михаил, 500 стр.
